Referencia

Glosario de Medición de Sonido

Términos esenciales y definiciones para entender acústica y medición de ruido

Diciembre 2024

Este glosario integral cubre términos clave en acústica, medición de sonido y salud auditiva. Comprender estos conceptos te ayuda a hacer mejor uso de nuestro medidor de decibelios e interpretar mediciones con precisión.

P

Ponderación A (dBA)

Una ponderación de frecuencia que ajusta las mediciones de sonido para coincidir con la sensibilidad del oído humano, reduciendo el énfasis en frecuencias bajas y altas. Más común para mediciones de ruido ambiental.

A

Acústico

Relacionado con el sonido o la ciencia del sonido. Las propiedades acústicas determinan cómo se comporta el sonido en un espacio.

R

Ruido Ambiental

El nivel de sonido de fondo presente en un ambiente, excluyendo fuentes de sonido específicas que se están midiendo.

A

Amplitud

El desplazamiento máximo de una onda sonora desde su posición de equilibrio, determinando la intensidad del sonido.

C

Cámara Anecoica

Una habitación diseñada para absorber completamente las reflexiones sonoras, creando un ambiente de campo libre para pruebas acústicas.

A

Atenuación

La reducción de la intensidad del sonido mientras viaja a través de un medio o pasa a través de una barrera.

A

Audiometría

La prueba de capacidad auditiva, típicamente midiendo los sonidos más silenciosos que una persona puede escuchar en diferentes frecuencias.

R

Ruido de Fondo

Sonido ambiental no deseado que interfiere con la percepción o medición de sonidos deseados.

A

Ancho de Banda

El rango de frecuencias contenidas en un sonido o que un dispositivo puede procesar.

P

Ponderación C (dBC)

Una ponderación de frecuencia con respuesta más plana que la ponderación A, utilizada para medir sonidos de alto nivel y valores pico.

C

Calibración

El proceso de ajustar un sonómetro para asegurar mediciones precisas comparándolo con una referencia conocida.

D

Decibelio (dB)

Una unidad logarítmica que expresa la relación entre dos valores de potencia o intensidad, comúnmente utilizada para niveles de sonido.

E

Efecto Doppler

El cambio en frecuencia de una onda sonora percibido por un observador cuando la fuente se mueve relativo al observador.

R

Rango Dinámico

La relación entre los sonidos más silenciosos y más fuertes que un sistema puede manejar sin distorsión.

E

Eco

Una onda sonora reflejada que llega al oyente con suficiente retraso para ser escuchada como distinta del original.

N

Nivel Continuo Equivalente (Leq)

El nivel de sonido constante que produciría la misma energía que los niveles de sonido variables durante un período de medición.

T

Tasa de Intercambio

El aumento en decibelios que resulta en reducir a la mitad el tiempo de exposición permitido (3 dB para energía igual, 5 dB para OSHA).

R

Respuesta Rápida

Una configuración del medidor con constante de tiempo de 125ms, adecuada para medir sonidos fluctuantes.

F

Frecuencia

El número de ciclos de onda sonora por segundo, medido en Hertz (Hz), determinando el tono.

P

Ponderación de Frecuencia

Filtros aplicados a mediciones de sonido para enfatizar ciertas frecuencias, como ponderación A, C o Z.

P

Programa de Conservación Auditiva

Programa laboral requerido cuando la exposición al ruido excede 85 dBA, incluyendo monitoreo, protección y pruebas.

H

Hertz (Hz)

Unidad de frecuencia igual a un ciclo por segundo. La audición humana va de 20 Hz a 20,000 Hz.

R

Ruido Impulsivo

Sonidos breves y súbitos como disparos o golpes de martillo, potencialmente más dañinos que el ruido continuo.

I

Infrasonido

Sonido por debajo de 20 Hz, por debajo del umbral de audición humana pero potencialmente sentido como vibración.

I

Intensidad

La potencia sonora por unidad de área, medida en vatios por metro cuadrado, relacionada con la intensidad.

L

Ley del Cuadrado Inverso

Principio que establece que la intensidad del sonido disminuye proporcionalmente al cuadrado de la distancia desde la fuente.

L

Leq (Nivel Equivalente)

El nivel de sonido constante que contiene la misma energía que el sonido variable real durante el mismo período.

E

Escala Logarítmica

Una escala donde cada unidad representa un factor multiplicativo, utilizada para decibelios debido a la respuesta logarítmica del oído.

E

Enmascaramiento

El fenómeno donde un sonido hace que otro sonido sea difícil o imposible de escuchar.

M

Micrófono

Transductor que convierte variaciones de presión sonora en señales eléctricas para medición o grabación.

N

NIOSH

Instituto Nacional para la Seguridad y Salud Ocupacional, recomendando límite de exposición de 85 dBA con tasa de intercambio de 3 dB.

R

Ruido

Sonido no deseado o molesto que interfiere con actividades normales o causa daño.

D

Dosis de Ruido

Porcentaje de exposición diaria permitida al ruido, con 100% representando la exposición máxima permitida.

P

Piso de Ruido

El nivel de sonido más bajo medible en un sistema, determinado por ruido electrónico y factores ambientales.

C

Clasificación de Reducción de Ruido (NRR)

Un número que indica la efectividad de dispositivos de protección auditiva en decibelios.

B

Banda de Octava

Rango de frecuencia donde la frecuencia superior es el doble de la inferior, utilizado para análisis de frecuencia.

O

OSHA

Administración de Seguridad y Salud Ocupacional, estableciendo estándares de ruido laboral en EE.UU. (90 dBA PEL).

N

Nivel Pico

El nivel máximo instantáneo de presión sonora durante un período de medición.

D

Desplazamiento Permanente del Umbral

Pérdida auditiva irreversible causada por exposición al ruido dañando las células ciliadas del oído interno.

R

Ruido Rosa

Ruido aleatorio con energía igual por octava, sonando más equilibrado que el ruido blanco para el oído humano.

P

Presbiacusia

Pérdida auditiva relacionada con la edad, típicamente afectando las altas frecuencias primero.

R

Reflexión

Ondas sonoras rebotando en superficies, contribuyendo a la reverberación y acústica de la habitación.

R

Resonancia

La tendencia de un objeto a vibrar a frecuencias específicas con mayor amplitud.

R

Reverberación

La persistencia del sonido en un espacio después de que la fuente se detiene, debido a múltiples reflexiones.

R

RMS (Raíz Cuadrática Media)

Método matemático para calcular niveles de sonido promedio, representando presión sonora efectiva.

R

Relación Señal-Ruido

El nivel de señal deseada comparado con ruido de fondo, medido en decibelios.

R

Respuesta Lenta

Configuración del medidor con constante de tiempo de 1 segundo, proporcionando lecturas más estables para sonidos constantes.

S

Sonómetro

Instrumento que mide niveles de presión sonora en decibelios, con ponderaciones de frecuencia y tiempo estandarizadas.

N

Nivel de Presión Sonora (SPL)

La variación de presión causada por ondas sonoras, medida en decibelios relativo a 20 micropascales.

E

Espectro

La distribución de energía sonora a través de diferentes frecuencias.

D

Desplazamiento Temporal del Umbral

Reducción auditiva temporal después de exposición al ruido, típicamente recuperándose en 16-48 horas.

U

Umbral de Audición

El sonido más silencioso detectable por el oído humano, definido como 0 dB a 1000 Hz.

U

Umbral de Dolor

Nivel de sonido que causa dolor físico, típicamente alrededor de 120-130 dB.

P

Promedio Ponderado en el Tiempo (TWA)

Exposición promedio al ruido durante un día laboral, normalizada a 8 horas.

T

Tinnitus

Zumbido, pitido o murmullo en los oídos sin fuente externa, a menudo por daño del ruido.

T

Transductor

Dispositivo que convierte una forma de energía a otra, como micrófonos convirtiendo sonido a electricidad.

U

Ultrasonido

Sonido por encima de 20,000 Hz, más allá del rango de audición humana pero usado en aplicaciones médicas e industriales.

L

Longitud de Onda

La distancia entre picos sucesivos de una onda sonora, inversamente relacionada con la frecuencia.

R

Ruido Blanco

Ruido aleatorio con intensidad igual en todas las frecuencias, sonando como estática.

P

Ponderación Z

Sin ponderación de frecuencia (respuesta plana), mostrando niveles de sonido físicos reales a través de todas las frecuencias.